Seite 1 von 2

Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: So 26. Sep 2010, 18:38
von einstjun
Hallo! Habe mir gerade einen E350 Bj. 1996 gekauft, mit polnischen Papieren und will ihn nächste Woche dem deutschen TÜV vorführen. Für jeden Hinweis der mir helfen könnte dabei bin ich dankbar. Wie sind eure Erfahrungen mit der Scheinwerferproblematik und wie habt Ihr diese gelöst. Gelbe Blinker hinten habe ich schon in neuen Klarglasleuchten aus den USA, ich hoffe damit gibt es keine Problem. des weiteren hat das Auto eine Gasanlage von Prins, gibt es das Abgasgutachten und Papiere auch beim Tüv - können die irgendwie darauf zugreifen??? Und noch ein kleines nebensächliches Problem: Gelbe Blinkleuchten an Stelle der roten - neu Plus an den Bremslichschalter und rotes Licht für die Bremse. Jetzt fehlt mir aber das Signal vom Bremslichtschalter um den Tempomaten auszuschalten! Vorschläge? Danke im Vorraus für die Antworten!

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: So 26. Sep 2010, 18:45
von Alaskan-Malamute
Mit Deinen Klarglasleuchten kann es Probleme geben, besser Du fährt mit den alten zum Tüv.
Die Klarglasleuchten haben zwar eine DOT Nr., müssen aber die selbe Nr. haben wie die originalen. Sonst kein Tüv. Nach den Tüv kannst die einbauen.

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: So 26. Sep 2010, 20:17
von ford-driver
ich möchte dir nicht gleich auf die füße treten oder der gleichen.
Wenn du es schafft ein beitrag hier ( der link unten) rein zu setzen ,
dann wird dir auch sicherlich geholfen.
Schau mal da rein viewforum.php?f=5

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Mo 27. Sep 2010, 14:23
von Darius
Ist dein dicker aus den USA direckt nach Polen importiert worden oder war vieleicht schon mal in Deutschland angemeldet???
Frag in Flensburg nach!
Muß du die §21 machen oder einfach nur tüv???

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Mo 27. Sep 2010, 15:05
von einstjun
§21 komplettes Gutachten mir allen Ausnahmegenehmigungen u.s.w. leider direkt neu nach Polen und jetzt zu mir und trotz EU nix zu machen.... :?

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Mo 27. Sep 2010, 15:42
von Alaskan-Malamute
War der denn ich Polen schon Zugelassen / Angemeldet?
Wenn ja ist das vielleicht einfacher, wegen der EU-Zulassung.

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Mo 27. Sep 2010, 15:44
von einstjun
Ja, er war in Polen angemeldet, laut TÜV Onkel macht es das aber nicht einfacher, weil die polnischen Papiere weniger Informationen haben als die deutschen.

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Mo 27. Sep 2010, 18:56
von Darius
Das ist blödsin :x :x :x der typ soll klappe halten wenn der nicht Polnisch kann! In Polnichschen papieren ist alles was man braucht(nur seine besch... paragrafe sind nicht da,die brauch auch keiner), selbst motor nr ist drine,was ich in deutschen papieren noch nie gesehen habe!

Mach die bei notar für kleines geld ne beglaubigte übersezung und gut ist!

Noch besser,hättest du den in Polen auf den Verkäufer anmelden sollen :D wäre biliger für dich :D :D :D

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Mo 27. Sep 2010, 19:01
von einstjun
Das ist eine sehr gute Idee, das werde ich machen, das kann bestimmt helfen. Danke! Schlimm finde ich nur immer das viele Dinge im ermessen des Prüfers liegen und das von den Ihrer Laune abhängt, vielleicht sollte ich den mit ner Flasche Wiskey und nem grünen Schein in der Hand Tag sagen - LACH

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Di 28. Sep 2010, 00:28
von ford-driver
hier steht alles dir was man braucht um das Fahrtzeug in Berlin zu zulassen
http://www.berlin.de/labo/kfz/dienstlei ... se&out=pdf
http://www.berlin.de/labo/kfz/dienstlei ... ung=120884
tipp von mir, Ruf da an und lass es dir richtig erklären dann kann auch nichts schief gehen.

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Di 28. Sep 2010, 14:50
von Darius
Bei CarFax kannst du ganze geschichte von deinem Dicken kaufen, da steht auch wo/wann der importiert wurde

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Mi 29. Sep 2010, 17:51
von einstjun
Habe jetzt das Auto einem TÜV Prüfer vorgestellt und der sah es recht enspannnt, hat mir eine Liste mit Änderungswünschen mit gegeben, welche auch human ist, ausser das Scheinwerferproblem und die fehlenden Papiere zur Gasanlage...weitere Infos folgen....

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Do 30. Sep 2010, 13:02
von ford-driver
hier die paragraphen brauchst du für die Scheinwerfer vorn
Lichttechnische Einrichtung nach Paragraf 49a - Paragraf 51, der Paragraf 53 und 54
Nicht bauartgenehmigte Hauptscheinwerfer nach Paragraf 22A/1

http://www.moravia-verkehrsakademie.de/ ... halt.htm#1

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Do 30. Sep 2010, 18:10
von Darius
Für schanis gebts ne sondergenemigung,wenn du auf dem glas unten HB5 stehen hast

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Do 30. Sep 2010, 21:51
von Cobra-Kai
Oder solange auf Schrottplätzen rumsuchen und vergleichen bis man Scheinwerfer mit der gleichen Größe gefunden hat.

Bei den Ecos bis 93 wüsste ich es: Toyota Hilux, Opel Campo, VW Taro -> haben alle die gleiche Scheinwerfergröße wie der alte Econoline drin.

Nur ab 93 weiß ich das nicht, aber habe das Gefühl dass die Lampen vom Frontera A passne könnten.
Das Problemn ist halt die Schräge....

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Fr 1. Okt 2010, 07:25
von Jörg
Es gibt auch in USA einige Staaten, die das H4 licht haben glaube ich, denn die H4-Lampen und diese "Tür" drumrum um auf die Größe der großen Scheinis zu kommen werden ja nicht extra für Doofland hergestellt. Peddix hat die Teile ja auch original drinne. Einfach mal bei ebay-USA nachschauen. Hab die da schon öfter gefunden. Musst nach Headlight suchen. Bei Fahrzeug sagen die nicht nur Econoline oder E150 sondern auch oft e-series. Viel Erfolg!

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Fr 1. Okt 2010, 15:37
von Peddix
Also ich habe bei mir Scheinwerfer in Deutschlandausführung drinnen: BOSCH :idea:

Bei den Papieren für die Gasanlage wünsche ich dir viel Glück. Ich meine, dass die nachträglich nur schwer bzw. gar nicht zu bekommen sind. :?

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Fr 1. Okt 2010, 17:37
von Darius
Was ist das für ne anlage? Es gebt auch firmen in deutschland die Polnische anlagen einbauen,hab selber eine :D KBE Diego

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Mo 11. Okt 2010, 20:23
von einstjun
Hallo alle miteinander! Das Gasanlagenproblem ist gelöst, die Gasanlage bleibt, es kommt nur ein grösserer Tank drunter mit neuen Papieren und dann passt das alles, gemacht von einer Firma welche gleich mal die Wartung mit macht. Scheinwerfer versuche ich erst mal mit den Orginalen, wenn nicht dann Treckerscheinwerfer und nach der Abnahme zurück gebaut. Frage generell - habe ein kanadisches Modell welche verzinkt sein soll, habe aber schon viel Rost beseitigt und muss jetzt nach genauerem hinsehen hinten sogar ein Blech in den Radlauf schweissen. ERFAHRUNGEN von EUCH????

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Fr 15. Okt 2010, 11:51
von ford-driver
hier so muss die eintragung aussehen


Bild

hier ist der direckt link um sich das aus zu drucken

http://yfrog.com/2gp1234151010j

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Fr 15. Okt 2010, 18:07
von einstjun
Danke schön! Nächte Woche wird es ernst, Freitag gibt es Meldung!

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Di 23. Nov 2010, 19:20
von einstjun
Nur das keiner denkt, ich hätte aufgeben...ich habe nur noch nicht die Zeit gefunden so wie es geplant war....aber ich bin am Ball

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: So 12. Dez 2010, 09:49
von einstjun
Noch ne Meldung von mir zwischendurch: Habe dann auf Grund von Zeit und Nerven mangel mein Eco in ne Werkstatt gegeben, welche sich jetzt um die Zulassung kümmern will und das Versprechen bekommen, dass es dieses Jahr noch wird. Ich habe Hoffnung!!!!!!!, schliesslich habe ich Ihn schon seit August.

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Di 21. Dez 2010, 02:34
von ford-driver
einstjun hat geschrieben:Noch ne Meldung von mir zwischendurch: Habe dann auf Grund von Zeit und Nerven mangel mein Eco in ne Werkstatt gegeben, welche sich jetzt um die Zulassung kümmern will und das Versprechen bekommen, dass es dieses Jahr noch wird. Ich habe Hoffnung!!!!!!!, schliesslich habe ich Ihn schon seit August.


Und wie weit sind wir mit der Zulassung ,
darf ich mal neugierig sein welche Werkstatt kümmert sich um den TÜV (§21 tüv Gutachten)
wenn ich mal fragen darf ?

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Di 21. Dez 2010, 16:33
von einstjun
Sieht doch noch nicht so gut aus mit diesem Jahr, der Prüfer ist schon im Urlaub.

Zu deiner Frage: Ist ne Werkstatt aus Schönwalde die auch Gasanlagen machen und so wie ich es Verstanden haben fahre diese zu einer Prüfstelle in Oranienburg.
Fragst du aus einem bestimmten Grund, oder nur so???

Gruß Manuel

P:S. Werde langsam ungeduldig, habe keinen Privatwagen mehr ist oll selbst am WE mit der Firmengurke zu fahren.

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Di 21. Dez 2010, 19:14
von ford-driver
war nur so eine frage , das mit der Ungeduld kenne ich
habe ja auch fast ein halbes Jahr gebraucht bis ich Endlich alle Papiere zusammen.
und das schlimme ist ,wenn man denkt es ist alles geschafft ,dann hat sich schon wieder irgendwas in der Gesetzeslage geändert.

bei der dekra in Oranienburg war ich auch,
der Prüfer da hatte wohl ein problem mit MIR oder den VAN das könnte ich aber nicht aus ihm raus bekommen .
weil ich so verdammt ungeduldig bin :mrgreen:

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Mo 7. Feb 2011, 23:51
von ford-driver
Und wie weit bist du mit der Zulassung ?

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Mi 9. Feb 2011, 20:19
von einstjun
Gestern war grosses Feiern angesagt - geschafft!!!!, 6 Monate und 1406,30 Euro später hat mein E 350 deutsche Kennzeichen!!! FREU

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Mi 9. Feb 2011, 20:25
von Blue-V8
glückwunsch :bia: :bia: :bia: :jump:

Re: Tips zur "Eindeutschung"

BeitragVerfasst: Fr 11. Feb 2011, 18:16
von einstjun
Danke Danke, bin auch ganz happy, hätte mir nie vorstellen können das es so viel Probleme geben wird. Werde morgen mal Bilder mache. Gruß, dank an alle und Abschluss zu diesem Thema! :D